{"title":"Pants and shorts","description":"","products":[{"product_id":"oceano-klasyczne-spodnie-z-prosta-nogawka","title":"Oceano Noir classic straight leg trousers","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eSimple, classic trousers with a belt fastened with hand-stitched snaps and small front pockets, characteristic of the collection. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eThe trousers are made from high-quality Super S 120's wool from a renowned Portuguese mill, meeting high standards of quality and sustainable production. The wool is certified to the Responsible Wool Standard (RWS), guaranteeing responsible sourcing and animal welfare. It also meets the requirements of OEKO-TEX® Standard 100, confirming the absence of harmful substances, and the production process is carried out in accordance with sustainable manufacturing standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eComposition: 98% wool, 2% elastane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"34","offer_id":52030812193109,"sku":"M-1-134","price":495.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52030812225877,"sku":"M-1-131","price":495.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52030812258645,"sku":"M-1-132","price":495.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/oceano_1.jpg?v=1764965909"},{"product_id":"marianne-noir-denimowe-spodnie","title":"Marianne Noir wide-leg denim trousers","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eDenim wide-leg trousers with decorative pleats. Fastened with a button. The belt is embellished with an embroidered brand logo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eComposition: 100% cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe product is made from materials that meet high quality and safety standards. The fabric is OEKO-TEX® Standard 100 certified, which confirms the absence of harmful substances and safety in contact with skin. In the production process, cotton from responsible cultivation, compliant with the Better Cotton Initiative (BCI) and ABR – Algodão Brasileiro Responsável programs, which support sustainable agriculture and better working conditions, was also used. Additionally, the production process takes place in facilities holding ISO 9001 and ISO 14001 certificates, confirming a high standard of quality management and environmental care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"34","offer_id":52030822416725,"sku":"M-1-135","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52030822449493,"sku":"M-1-136","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52030822482261,"sku":"M-1-137","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/marianne_noir.jpg?v=1764966357"},{"product_id":"leo-blanc-denimowe-spodnie","title":"Leo Blanc straight-leg denim trousers","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eDenim straight-leg trousers, fastened with a button. The waistband is decorated with an additional, hand-stitched snap fastener and an embroidered brand logo at the back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eComposition: 100% cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe product is made from materials that meet high quality and safety standards. The fabric holds the OEKO-TEX® Standard 100 certificate, which confirms the absence of harmful substances and safety in contact with the skin. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe production process also used cotton from responsible cultivation, in accordance with the Better Cotton Initiative (BCI) and ABR – Algodão Brasileiro Responsável programs, supporting sustainable agriculture and better working conditions. Additionally, the production process takes place in facilities holding ISO 9001 and ISO 14001 certificates, confirming a high standard of quality management and environmental care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"34","offer_id":52030823596373,"sku":"M-1-142","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52030823629141,"sku":"M-1-143","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52030823661909,"sku":"M-1-144","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52030823694677,"sku":"M-1-145","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/leo_blanc_strona.jpg?v=1764966379"},{"product_id":"leo-noir-denimowe-spodnie","title":"Leo Noir straight leg denim trousers","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eStraight-leg denim trousers with button closure. The waistband is decorated with an additional, hand-stitched snap fastener and an embroidered brand logo on the back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eComposition: 100% cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe product is made from materials that meet high quality and safety standards. The fabric is OEKO-TEX® Standard 100 certified, which confirms the absence of harmful substances and safety in contact with the skin. Cotton from responsible farms, compliant with the Better Cotton Initiative (BCI) and ABR – Algodão Brasileiro Responsável programs, which support sustainable agriculture and better working conditions, was also used in the production process. In addition, the production process takes place in facilities holding ISO 9001 and ISO 14001 certificates, confirming a high standard of quality management and environmental care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"34","offer_id":52030823924053,"sku":"M-1-138","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":52030823956821,"sku":"M-1-139","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52030823989589,"sku":"M-1-140","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52030824022357,"sku":"M-1-141","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/leo_noir_1.jpg?v=1764966400"},{"product_id":"frediana-noir-wodoodporne-spodnie-z-tkaniny-windshell","title":"Frediana Noir waterproof Windshell fabric trousers","description":"\u003cp class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"\u003eOutdoor trousers with a straight leg, made of waterproof Windshell fabric. Equipped with two practical pockets at the back, they combine functionality with modern design, ideal for demanding conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e- The brand's clothing and accessories are produced in Poland with reduced carbon footprint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e- Fabrics and accessories are produced in Europe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e- Packaging is 100% biodegradable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComposition: 94% polyester, 6% elastane\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"34","offer_id":52030824153429,"sku":"M-1-146","price":395.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52030824186197,"sku":"M-1-147","price":395.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52030824218965,"sku":"M-1-148","price":395.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/frediana_1-1.jpg?v=1764966420"},{"product_id":"suzanne-blu-denimowe-spodnie","title":"Suzanne Raw Denim Straight-Leg Jeans","description":"\u003cp\u003eSuzanne Raw Denim are inspired by the unique atmosphere of Hydra and Leonard Cohen's iconic song dedicated to his great love – Suzanne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenim trousers with straight legs, featuring a decorative waistband fastened with a hand-stitched button and a snap. The waistband is adorned with an embroidered brand logo at the back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eComposition: 100% cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe product is made from materials that meet high quality and safety standards. The fabric is OEKO-TEX® Standard 100 certified, which confirms the absence of harmful substances and safety in contact with skin. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe production process also uses cotton from responsible farming, compliant with the Better Cotton Initiative (BCI) and ABR – Algodão Brasileiro Responsável programs, supporting sustainable agriculture and better working conditions. Additionally, the production process takes place in facilities holding ISO 9001 and ISO 14001 certificates, confirming a high standard of quality management and environmental care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"34","offer_id":52030826348885,"sku":"M-1-150","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":52030826381653,"sku":"M-1-151","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52030826414421,"sku":"M-1-152","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52030826447189,"sku":"M-1-153","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/suzanne_1.jpg?v=1764966504"},{"product_id":"adonis-noir-szorty-z-naturalnego-jedwabiu","title":"Santino Noir natural silk shorts","description":"\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eTimeless shorts with an elastic waistband, made from light and skin-friendly silk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eComposition: 100% silk\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"one-size","offer_id":52030838407509,"sku":"M-1-161","price":495.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/adonis_noir.jpg?v=1764967076"},{"product_id":"1955-black-welniane-spodnie","title":"Cabiria Noir wool trousers","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eThese trousers are part of the new History of Dreams 2026 collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIn 1955, the Palace of Culture and Science was built in Warsaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA slightly lowered waist, comfortable side pockets, delicate pleats, and subtly flared legs give the silhouette a modern and urban character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAdorned with hand-embroidered bar tacks. Triangular back pockets, hand-stitched logo, and belt fastenings are characteristic of the brand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eThe trousers are made from high-quality Super S 120’s wool from a renowned Portuguese mill, meeting high standards of quality and sustainable production. The wool is certified to the Responsible Wool Standard (RWS), guaranteeing responsible sourcing and animal welfare. It also meets the requirements of OEKO-TEX® Standard 100, confirming the absence of harmful substances, and the production process is conducted in accordance with sustainable manufacturing standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eComposition: 98% wool, 2% elastane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"36","offer_id":52586983227733,"sku":null,"price":995.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52586983260501,"sku":null,"price":995.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/1_jpg.webp?v=1771342421"},{"product_id":"1966-black-welniane-spodnie","title":"Amarcord Noir wool trousers","description":"\u003cp class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"\u003eThe trousers are part of the new History of Dreams 2026 collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"\u003eA slightly lowered waist, comfortable side pockets, delicate pleats, and subtly flared legs give the silhouette a modern and urban character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" style=\"text-align: left;\"\u003eDecorated with hand-embroidered bar tacks. The semi-circular back pockets, hand-stitched logo, and belt fasteners are characteristic of the brand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe trousers are made from high-quality Super S 120’s wool from a renowned Portuguese mill, meeting high standards of quality and sustainable production. The wool is certified with the Responsible Wool Standard (RWS), guaranteeing responsible sourcing and animal welfare. It also meets the requirements of OEKO-TEX® Standard 100, confirming the absence of harmful substances, and the production process is conducted in accordance with sustainable manufacturing standards.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eComposition: 98% wool, 2% elastane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"36","offer_id":52587034870101,"sku":null,"price":995.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52587034902869,"sku":null,"price":995.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/3_jpg.webp?v=1771343203"},{"product_id":"paradiso-denimowe-szorty-z-zakladkami","title":"Paradiso denim shorts with pleats","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eComposition: 100% cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe product was made from materials meeting high quality and safety standards. The fabric has an OEKO-TEX® Standard 100 certificate, which confirms the absence of harmful substances and safety in contact with the skin. Cotton from responsible farms, compliant with the Better Cotton Initiative (BCI) and ABR – Algodão Brasileiro Responsável programs, supporting sustainable agriculture and better working conditions, was also used in the production process. Additionally, the production process takes place in facilities with ISO 9001 and ISO 14001 certificates, confirming a high standard of quality management and care for the environment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"36","offer_id":54249567060309,"sku":null,"price":395.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":54249567093077,"sku":null,"price":395.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"34","offer_id":54249567125845,"sku":null,"price":395.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/Paradiso_6.jpg?v=1781681381"},{"product_id":"universo-denimowe-spodnie-z-prosta-nogawka","title":"Universo straight leg denim trousers","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eComposition: 100% cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe product is made from materials that meet high quality and safety standards. The fabric has an OEKO-TEX® Standard 100 certificate, which confirms the absence of harmful substances and safety in contact with skin. Cotton from responsible cultivation, compliant with the Better Cotton Initiative (BCI) and ABR – Algodão Brasileiro Responsável programs, supporting sustainable agriculture and better working conditions, was also used in the production process. Additionally, the production process takes place in factories with ISO 9001 and ISO 14001 certificates, confirming a high standard of quality management and environmental care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"34","offer_id":54249540649301,"sku":null,"price":695.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":54249540682069,"sku":null,"price":695.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":54249540714837,"sku":null,"price":695.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/universo_3.jpg?v=1781681772"},{"product_id":"argento-szorty-z-naturalnego-jedwabiu","title":"Argento natural silk shorts","description":"\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eTimeless shorts with an elastic waistband, made of light and skin-friendly silk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eComposition: 100% silk\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"Jeden rozmiar","offer_id":54372394336597,"sku":null,"price":495.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/argento_1.jpg?v=1784017984"},{"product_id":"metallico-szorty-z-naturalnego-jedwabiu","title":"Metallico natural silk shorts","description":"\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eTimeless shorts with an elastic waistband, made from light and skin-friendly silk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eComposition: 100% silk\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"726\"\u003eShop consciously and LOVE our Planet.\u003c\/p\u003e","brand":"Ania Kuczyńska","offers":[{"title":"Jeden rozmiar","offer_id":54372395188565,"sku":null,"price":495.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/5574\/4853\/files\/metallico_1.jpg?v=1784018178"}],"url":"https:\/\/aniakuczynska.com\/en\/collections\/spodnie.oembed","provider":"Ania Kuczyńska","version":"1.0","type":"link"}